Англо-русский Русско-английский экономический словарь - lock up
Связанные словари
Перевод с английского языка lock up на русский
lock up
запирать LOCK UP гл. 1) общ. запирать to lock up for the night — запираться запирать все двери на ночь 2) общ. сажать в тюрьму; заключать в сумасшедший дом 3) фин. вложить поместить капитал (в труднореализуемые активы или на длительный срок) All his capital is locked up in land. — Весь его капитал вложен в землю. See: market liquidity, illiquid assets 4) общ. утаивать (факты, сведения); скрывать (чувства) 5) полигр. заключать (форму), осуществлять заключку (собирать все элементы высокой печати, включая шрифт и пластины, в единый блок, называемый формой, и устанавливать его в прямоугольную металлическую раму) See: lock-up
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. посадить за решетку; закрыть в тюрьме; 2. быть уверенным в успехе; 3. капитал, помещенный в труднореализуемые ценные бумаги ...Англо-русский словарь идиом
2.
1. упрятать под замок, запереть 2. запереть все двери (в доме и т. п.) to lock up for the night —- запираться (запирать все двери) на ночь to lock oneself up in one's room —- запереться в своей комнате, никого не пускать 3. посадить, упрятать в тюрьму; поместить в сумасшедший дом he ought to be locked up —- ему место в сумасшедшем доме 4. поместить капитал в трудно реализуемые ценности all his capital is locked up in land —- весь его капитал вложен в землю 5. утаивать (факты, сведения) 6. полигр. заключать (форму) ...Новый большой англо-русский словарь
3.
noun 1) время закрытия, прекращения работы 2) арестантская камера; coll. тюрьма 3) мертвый капитал 4) attr. запираемый, запирающийся; - lock-up shop LOCK-UP shop лавка без жилого помещения ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
6.
1) запирание 2) авто блокировка ремня безопасности (при аварии) 3) вчт. тупик; блокировка 4) заключка; крепление (печатной формы) 5) замок (для крепления печатной формы) - converter lock-up - tension lock-up - wheel lock-up ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
7.
n. & adj. --n. 1 a house or room for the temporary detention of prisoners. 2 Brit. non-residential premises etc. that can be locked up, esp. a small shop or storehouse. 3 a the locking up of premises for the night. b the time of doing this. 4 a the unrealizable state of invested capital. b an amount of capital locked up. --attrib.adj. Brit. that can be locked up (lock-up shop). ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
8.
1. If you lock something up in a place or container, you put or hide it there and fasten the lock. Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours... Control of materials could be maintained by locking up bombs. PHRASAL VERB: V n P, V P n (not pron) 2. To lock someone up means to put them in prison or a secure psychiatric hospital. Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client... PHRASAL VERB: V P n (not pron), also V n P 3. When you lock up a building or car or lock up, you make sure that all the doors and windows are locked so that nobody can get in. Don’t forget to lock up... Leave your car here and lock it up. PHRASAL VERB: V P, V n P ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
{v. phr.}, {slang} To be assured of success. * /How did your math test go? - I locked it up, I think./ ...Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1477 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 687 |